mirror of
https://github.com/redphx/better-xcloud.git
synced 2025-08-01 02:46:42 +02:00
Update translations
This commit is contained in:
@@ -5,6 +5,8 @@
|
||||
"advanced": "Options avancées",
|
||||
"android-app-settings": "Paramètres de l’application Android",
|
||||
"apply": "Appliquer",
|
||||
"back-to-home": "Retour à l’accueil",
|
||||
"back-to-home-confirm": "Voulez-vous revenir à la page d'accueil (sans se déconnecter) ?",
|
||||
"badge-battery": "Batterie",
|
||||
"badge-in": "Dans",
|
||||
"badge-out": "Sorti",
|
||||
@@ -24,6 +26,7 @@
|
||||
"clarity-boost-warning": "Ces paramètres ne fonctionnent pas lorsque le mode Clarity Boost est activé",
|
||||
"clear": "Effacer",
|
||||
"close": "Fermer",
|
||||
"close-app": "Fermer l'application",
|
||||
"combine-audio-video-streams": "Combiner les flux audio et vidéo",
|
||||
"combine-audio-video-streams-summary": "Peut résoudre le problème de latence audio",
|
||||
"conditional-formatting": "Couleur du texte de mise en forme conditionnelle",
|
||||
@@ -49,7 +52,6 @@
|
||||
"device-vibration-not-using-gamepad": "Activé lorsque vous n'utilisez pas de manette",
|
||||
"disable": "Désactiver",
|
||||
"disable-home-context-menu": "Désactiver le menu contextuel sur la page d'accueil",
|
||||
"disable-native-mkb": "Désactiver la fonction native Souris et Clavier",
|
||||
"disable-post-stream-feedback-dialog": "Désactiver la boîte de dialogue de commentaires post-stream",
|
||||
"disable-social-features": "Désactiver les fonctionnalités sociales",
|
||||
"disable-xcloud-analytics": "Désactiver les analyses xCloud",
|
||||
@@ -77,7 +79,9 @@
|
||||
"hide-scrollbar": "Masquer la barre de défilement de la page web",
|
||||
"hide-system-menu-icon": "Masquer l'icône du menu système",
|
||||
"hide-touch-controller": "Masquer les commandes tactiles",
|
||||
"horizontal-scroll-sensitivity": "Sensibilité du défilement vertical",
|
||||
"horizontal-sensitivity": "Sensibilité horizontale",
|
||||
"ignore": "Ignorer",
|
||||
"import": "Importer",
|
||||
"increase": "Augmenter",
|
||||
"install-android": "Installer l'application Better xCloud pour Android",
|
||||
@@ -94,8 +98,10 @@
|
||||
"mkb-click-to-activate": "Cliquez pour activer",
|
||||
"mkb-disclaimer": "L'utilisation de cette fonctionnalité lors du jeu en ligne pourrait être considéré comme de la triche",
|
||||
"mouse-and-keyboard": "Souris et clavier",
|
||||
"mouse-wheel": "Molette de la souris",
|
||||
"muted": "Son désactivé",
|
||||
"name": "Nom",
|
||||
"native-mkb": "Support natif de la Souris et du Clavier",
|
||||
"new": "Nouveau",
|
||||
"no-consoles-found": "Aucune console trouvée",
|
||||
"off": "Désactivé",
|
||||
@@ -115,6 +121,7 @@
|
||||
"prompt-preset-name": "Nom du préréglage :",
|
||||
"reduce-animations": "Réduire les animations dans l’interface",
|
||||
"region": "Région",
|
||||
"reload-stream": "Recharger le flux",
|
||||
"remote-play": "Jeu à distance",
|
||||
"rename": "Renommer",
|
||||
"right-click-to-unbind": "Faites un clic droit sur une touche pour la désassocier",
|
||||
@@ -130,6 +137,7 @@
|
||||
"separate-touch-controller": "Séparer les commandes tactiles et la manette #1",
|
||||
"separate-touch-controller-note": "Commandes tactiles affectées au joueur 1, manette #1 affectée au joueur 2",
|
||||
"server": "Serveur",
|
||||
"settings": "Paramètres",
|
||||
"settings-reload": "Recharger la page pour bénéficier des changements",
|
||||
"settings-reloading": "Actualisation...",
|
||||
"shortcut-keys": "Touches de raccourci",
|
||||
@@ -182,9 +190,11 @@
|
||||
"unmuted": "Son activé",
|
||||
"use-mouse-absolute-position": "Utiliser la position absolue de la souris",
|
||||
"user-agent-profile": "Profil de l'agent utilisateur",
|
||||
"vertical-scroll-sensitivity": "Sensibilité du défilement vertical",
|
||||
"vertical-sensitivity": "Sensibilité verticale",
|
||||
"vibration-intensity": "Intensité des vibrations",
|
||||
"video": "Vidéo",
|
||||
"virtual-controller": "Manette virtuelle",
|
||||
"visual-quality": "Qualité visuelle",
|
||||
"visual-quality-high": "Élevée",
|
||||
"visual-quality-low": "Basse",
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user