diff --git a/better-xcloud.user.js b/better-xcloud.user.js
index 8546c61..c46bab1 100644
--- a/better-xcloud.user.js
+++ b/better-xcloud.user.js
@@ -1050,7 +1050,7 @@ const Translations = {
         "Desconectado",
         "Отключен",
         "Bağlı değil",
-        "Роз’єднано",
+        "Від'єднано",
         "Đã ngắt kết nối",
         "已断开连接",
     ],
@@ -2308,7 +2308,7 @@ const Translations = {
         "Posição do botão de captura de tela",
         "Расположение кнопки скриншота",
         "Ekran görüntüsü düğmesi konumu",
-        "Позиція кнопки скриншоту",
+        "Позиція кнопки знімка екрана",
         "Vị trí của nút Chụp màn hình",
         "截图按钮位置",
     ],
@@ -2971,7 +2971,7 @@ const Translations = {
         "Superior-centralizado",
         "Сверху",
         "Orta üst",
-        "Зверху праворуч",
+        "Зверху по центру",
         "Chính giữa phía trên",
         "顶部居中",
     ],
@@ -3328,7 +3328,7 @@ const Translations = {
         "Tempo estimado de conclusão",
         "Примерное время запуска",
         "Tahminî bitiş süresi",
-        "Розрахунковий час завершення",
+        "Орієнтовний час завершення",
         "Thời gian hoàn thành dự kiến",
         "预计等待时间",
     ],