Update translations

translations/ca-CA.json

@@ -5,6 +5,8 @@
   "advanced": "Avançat",
   "android-app-settings": "Opcions de l'aplicació d'Android",
   "apply": "Aplica",
+  "aspect-ratio": "Relació d'aspecte",
+  "aspect-ratio-note": "No l'utilitzeu amb jocs tàctils nadius",
   "audio": "Àudio",
   "auto": "Automàtic",
   "badge-audio": "Àudio",
@@ -23,7 +25,6 @@
   "can-stream-xbox-360-games": "Pot retransmetre jocs de Xbox 360",
   "cancel": "Cancel·la",
   "cant-stream-xbox-360-games": "No pot retransmetre jocs de Xbox 360",
-  "clarity": "Claredat",
   "clarity-boost-warning": "Aquestes opcions no funcionen quan el mode Clarity Boost està actiu",
   "clear": "Neteja",
   "close": "Tanca",
@@ -116,7 +117,6 @@
   "press-esc-to-cancel": "Premeu Esc per cancel·lar",
   "press-to-bind": "Premeu una tecla o feu clic amb el ratolí per establir...",
   "prompt-preset-name": "Nom del valor predefinit:",
-  "ratio": "Relació d'aspecte",
   "reduce-animations": "Redueix les animacions de la interfície",
   "region": "Regió",
   "remote-play": "Joc remot",
@@ -164,7 +164,6 @@
   "stream-settings": "Opcions de retransmissió",
   "stream-stats": "Estadístiques de retransmissió",
   "stretch": "Estira",
-  "stretch-note": "No l'utilitzeu amb jocs tàctils nadius",
   "support-better-xcloud": "Col·labora amb Better xCloud",
   "swap-buttons": "Intercanvia els botons",
   "take-screenshot": "Captura de pantalla",
@@ -183,7 +182,6 @@
   "top-left": "Dalt a l'esquerra",
   "top-right": "Dalt a la dreta",
   "touch-control-layout": "Format del control tàctil",
-  "touch-control-layout-by": "",
   "touch-controller": "Comandament tàctil",
   "transparent-background": "Fons transparent",
   "ui": "Interfície d'usuari",

translations/de-DE.json

@@ -5,6 +5,8 @@
   "advanced": "Erweitert",
   "android-app-settings": "Android App Einstellungen",
   "apply": "Anwenden",
+  "aspect-ratio": "Seitenverhältnis",
+  "aspect-ratio-note": "Nicht verwenden bei Spielen mit direktem Touch-Support",
   "auto": "Automatisch",
   "back-to-home": "Zur Startseite",
   "back-to-home-confirm": "Möchtest Du zur Startseite zurückkehren (ohne die Verbindung zu trennen)?",
@@ -21,7 +23,7 @@
   "can-stream-xbox-360-games": "Kann Xbox 360 Spiele streamen",
   "cancel": "Abbrechen",
   "cant-stream-xbox-360-games": "Kann Xbox 360 Spiele nicht streamen",
-  "clarity": "Klarheit",
+  "clarity-boost": "Clarity Boost",
   "clarity-boost-warning": "Diese Einstellungen funktionieren nicht, wenn \"Clarity Boost\" aktiviert ist",
   "clear": "Zurücksetzen",
   "close": "Schließen",
@@ -114,13 +116,12 @@
   "preferred-game-language": "Bevorzugte Spielsprache",
   "preset": "Voreinstellung",
   "press-esc-to-cancel": "Zum Abbrechen \"Esc\" drücken",
-  "press-key-to-toggle-mkb": "",
   "press-to-bind": "Zum Festlegen Taste drücken oder mit der Maus klicken...",
   "prompt-preset-name": "Name der Voreinstellung:",
-  "ratio": "Seitenverhältnis",
   "reduce-animations": "Animationen reduzieren",
   "reload-stream": "Stream neu laden",
   "rename": "Umbenennen",
+  "renderer": "Render-Engine",
   "right-click-to-unbind": "Rechtsklick auf Taste: Zuordnung aufheben",
   "right-stick": "Rechter Stick",
   "rocket-always-hide": "Immer ausblenden",
@@ -137,6 +138,7 @@
   "settings": "Einstellungen",
   "settings-reload": "Seite neu laden und Änderungen anwenden",
   "settings-reloading": "Wird neu geladen...",
+  "sharpness": "Schärfe",
   "shortcut-keys": "Shortcut-Tasten",
   "show": "Anzeigen",
   "show-game-art": "Poster des Spiels anzeigen",
@@ -159,7 +161,6 @@
   "stream-settings": "Stream Einstellungen",
   "stream-stats": "Stream Statistiken",
   "stretch": "Strecken",
-  "stretch-note": "Nicht verwenden bei Spielen mit direktem Touch-Support",
   "support-better-xcloud": "\"Better xCloud\" unterstützen",
   "swap-buttons": "Tasten tauschen",
   "take-screenshot": "Screenshot aufnehmen",
@@ -178,7 +179,6 @@
   "top-left": "Oben links",
   "top-right": "Oben rechts",
   "touch-control-layout": "Layout der Touch-Steuerung",
-  "touch-control-layout-by": "",
   "touch-controller": "Touch-Controller",
   "transparent-background": "Transparenter Hintergrund",
   "ui": "Benutzeroberfläche",
@@ -186,6 +186,7 @@
   "unknown": "Unbekannt",
   "unlimited": "Unbegrenzt",
   "unmuted": "Ton an",
+  "unsharp-masking": "Unscharfmaskierung",
   "use-mouse-absolute-position": "Absolute Position der Maus verwenden",
   "user-agent-profile": "User-Agent Profil",
   "vertical-scroll-sensitivity": "Vertikale Scroll-Empfindlichkeit",

translations/en-ID.json

@@ -5,6 +5,7 @@
   "advanced": "Lanjutan",
   "android-app-settings": "Pengaturan aplikasi",
   "apply": "Terapkan",
+  "aspect-ratio": "Rasio",
   "auto": "Otomatis",
   "badge-battery": "Baterai",
   "badge-in": "Masuk",
@@ -19,7 +20,6 @@
   "can-stream-xbox-360-games": "Dapat melakukan stream game Xbox 360",
   "cancel": "Batal",
   "cant-stream-xbox-360-games": "Tidak dapat melakukan stream game Xbox 360",
-  "clarity": "Kejernihan",
   "clarity-boost-warning": "Pengaturan ini tidak bekerja ketika mode \"Kejernihan Extra \" aktif",
   "clear": "Bersihkan",
   "close": "Tutup",
@@ -102,7 +102,6 @@
   "press-esc-to-cancel": "Tekan Esc untuk batal",
   "press-to-bind": "Tekan tombol atau gunakan mouse untuk mengaitkan...",
   "prompt-preset-name": "Nama preset:",
-  "ratio": "Rasio",
   "reduce-animations": "Kurangi animasi antarmuka",
   "region": "Wilayah",
   "rename": "Ubah nama",
@@ -157,7 +156,6 @@
   "top-left": "Kiri atas",
   "top-right": "Kanan atas",
   "touch-control-layout": "Tata letak kontrol sentuhan",
-  "touch-control-layout-by": "",
   "touch-controller": "Kontrol sentuhan",
   "transparent-background": "Latar belakang transparan",
   "ui": "Antarmuka pengguna",

translations/es-ES.json

@@ -5,6 +5,8 @@
   "advanced": "Avanzado",
   "android-app-settings": "Ajustes de la aplicación para Android",
   "apply": "Aplicar",
+  "aspect-ratio": "Relación de aspecto",
+  "aspect-ratio-note": "No usar con juegos nativos táctiles",
   "back-to-home": "Volver al inicio",
   "back-to-home-confirm": "¿Desea volver a la página de inicio (sin desconectarse)?",
   "badge-battery": "Batería",
@@ -21,7 +23,7 @@
   "can-stream-xbox-360-games": "Puede transmitir juegos de Xbox 360",
   "cancel": "Cancelar",
   "cant-stream-xbox-360-games": "No puede transmitir juegos de Xbox 360",
-  "clarity": "Claridad",
+  "clarity-boost": "Clarity Boost",
   "clarity-boost-warning": "Estos ajustes no funcionan cuando el modo Clarity Boost está activado",
   "clear": "Borrar",
   "close": "Cerrar",
@@ -117,15 +119,14 @@
   "preferred-game-language": "Idioma preferencial del juego",
   "preset": "Preajuste",
   "press-esc-to-cancel": "Presione Esc para cancelar",
-  "press-key-to-toggle-mkb": "",
   "press-to-bind": "Presione una tecla o haga un clic del ratón para enlazar...",
   "prompt-preset-name": "Nombre del preajuste:",
-  "ratio": "Relación de aspecto",
   "reduce-animations": "Reduce las animaciones de la interfaz",
   "region": "Región",
   "reload-stream": "Recargar Transmisión",
   "remote-play": "Reproducción remota",
   "rename": "Renombrar",
+  "renderer": "Renderizado",
   "right-click-to-unbind": "Clic derecho en una tecla para desvincularla",
   "right-stick": "Joystick derecho",
   "rocket-always-hide": "Ocultar siempre",
@@ -143,6 +144,7 @@
   "settings": "Configuraciones",
   "settings-reload": "Actualice la página para aplicar los cambios",
   "settings-reloading": "Recargando...",
+  "sharpness": "Nitidez",
   "shortcut-keys": "Teclas de atajo",
   "show": "Mostrar",
   "show-game-art": "Mostrar imagen del juego",
@@ -167,7 +169,6 @@
   "stream-settings": "Ajustes del stream",
   "stream-stats": "Estadísticas del stream",
   "stretch": "Estirado",
-  "stretch-note": "No usar con juegos nativos táctiles",
   "support-better-xcloud": "Apoyar a Better xCloud",
   "swap-buttons": "Intercambiar botones",
   "take-screenshot": "Capturar pantalla",
@@ -186,7 +187,6 @@
   "top-left": "Superior izquierdo",
   "top-right": "Superior derecho",
   "touch-control-layout": "Diseño de control táctil",
-  "touch-control-layout-by": "",
   "touch-controller": "Controles táctiles",
   "transparent-background": "Fondo transparente",
   "ui": "Interfaz de usuario",
@@ -194,6 +194,7 @@
   "unknown": "Desconocido",
   "unlimited": "Ilimitado",
   "unmuted": "Activar sonido",
+  "unsharp-masking": "Máscara de enfoque",
   "use-mouse-absolute-position": "Usar la posición absoluta del ratón",
   "user-agent-profile": "Perfil del agente de usuario",
   "vertical-scroll-sensitivity": "Sensibilidad Vertical",

translations/fr-FR.json

@@ -5,6 +5,8 @@
   "advanced": "Options avancées",
   "android-app-settings": "Paramètres de l’application Android",
   "apply": "Appliquer",
+  "aspect-ratio": "Ratio",
+  "aspect-ratio-note": "Ne pas utiliser avec les jeux tactiles natifs",
   "back-to-home": "Retour à l’accueil",
   "back-to-home-confirm": "Voulez-vous revenir à la page d'accueil (sans se déconnecter) ?",
   "badge-battery": "Batterie",
@@ -22,7 +24,7 @@
   "can-stream-xbox-360-games": "Vous pouvez jouer à des jeux Xbox 360",
   "cancel": "Annuler",
   "cant-stream-xbox-360-games": "Impossible de jouer à des jeux Xbox 360",
-  "clarity": "Clarté",
+  "clarity-boost": "Amélioration de la clarté",
   "clarity-boost-warning": "Ces paramètres ne fonctionnent pas lorsque le mode Clarity Boost est activé",
   "clear": "Effacer",
   "close": "Fermer",
@@ -116,7 +118,6 @@
   "preferred-game-language": "Langue préférée du jeu",
   "preset": "Préréglages",
   "press-esc-to-cancel": "Appuyez sur Echap pour annuler",
-  "press-key-to-toggle-mkb": "",
   "press-to-bind": "Appuyez sur une touche ou faites un clic de souris pour associer...",
   "prompt-preset-name": "Nom du préréglage :",
   "reduce-animations": "Réduire les animations dans l’interface",
@@ -124,6 +125,7 @@
   "reload-stream": "Recharger le flux",
   "remote-play": "Jeu à distance",
   "rename": "Renommer",
+  "renderer": "Moteur de rendu",
   "right-click-to-unbind": "Faites un clic droit sur une touche pour la désassocier",
   "right-stick": "Stick droit",
   "rocket-always-hide": "Toujours masquer",
@@ -140,6 +142,7 @@
   "settings": "Paramètres",
   "settings-reload": "Recharger la page pour bénéficier des changements",
   "settings-reloading": "Actualisation...",
+  "sharpness": "Netteté",
   "shortcut-keys": "Touches de raccourci",
   "show": "Afficher",
   "show-game-art": "Afficher la couverture du jeu",
@@ -161,7 +164,6 @@
   "stream-settings": "Réglages Stream",
   "stream-stats": "Statistiques du stream",
   "stretch": "Étirer",
-  "stretch-note": "Ne pas utiliser avec les jeux tactiles natifs",
   "support-better-xcloud": "Soutenir Better xCloud",
   "swap-buttons": "Permuter les boutons",
   "take-screenshot": "Prendre une capture d'écran",
@@ -180,7 +182,6 @@
   "top-left": "En haut à gauche",
   "top-right": "En haut à droite",
   "touch-control-layout": "Disposition des commandes tactiles",
-  "touch-control-layout-by": "",
   "touch-controller": "Commandes tactiles",
   "transparent-background": "Fond transparent",
   "ui": "Interface utilisateur",
@@ -188,6 +189,7 @@
   "unknown": "Inconnu",
   "unlimited": "Illimité",
   "unmuted": "Son activé",
+  "unsharp-masking": "Masquage flou",
   "use-mouse-absolute-position": "Utiliser la position absolue de la souris",
   "user-agent-profile": "Profil de l'agent utilisateur",
   "vertical-scroll-sensitivity": "Sensibilité du défilement vertical",

translations/it-IT.json

@@ -5,6 +5,8 @@
   "advanced": "Avanzate",
   "android-app-settings": "Impostazioni App Android",
   "apply": "Applica",
+  "aspect-ratio": "Rapporto",
+  "aspect-ratio-note": "Non usare nei giochi con supporto touch nativo",
   "auto": "Automatico",
   "back-to-home": "Torna alla Home",
   "back-to-home-confirm": "Vuoi tornare alla home page (senza disconnetterti)?",
@@ -21,7 +23,7 @@
   "can-stream-xbox-360-games": "Puoi riprodurre i giochi Xbox 360",
   "cancel": "Annulla",
   "cant-stream-xbox-360-games": "Non puoi riprodurre giochi Xbox 360",
-  "clarity": "Nitidezza",
+  "clarity-boost": "Aumento della nitidezza",
   "clarity-boost-warning": "Queste impostazioni non funzionano quando la modalità Clarity Boost è attiva",
   "clear": "Pulisci",
   "close": "Chiudi",
@@ -116,15 +118,14 @@
   "preferred-game-language": "Lingua del gioco preferita",
   "preset": "Profilo",
   "press-esc-to-cancel": "Premi Esc per annullare",
-  "press-key-to-toggle-mkb": "",
   "press-to-bind": "Premi un tasto o fai un clic del mouse per associare...",
   "prompt-preset-name": "Nome del profilo:",
-  "ratio": "Rapporto",
   "reduce-animations": "Animazioni ridottte",
   "region": "Regione",
   "reload-stream": "Ricarica lo streaming",
   "remote-play": "Riproduzione Remota",
   "rename": "Rinomina",
+  "renderer": "Motore di rendering",
   "right-click-to-unbind": "Clic col tasto destro su una assegnazione per dissociarla",
   "right-stick": "Levetta destra",
   "rocket-always-hide": "Nascondi sempre",
@@ -141,6 +142,7 @@
   "settings": "Impostazioni",
   "settings-reload": "Applica e ricarica la pagina",
   "settings-reloading": "Ricaricamento...",
+  "sharpness": "Nitidezza",
   "shortcut-keys": "Tasti di scelta rapida",
   "show": "Mostra",
   "show-game-art": "Mostra immagine del gioco",
@@ -163,7 +165,6 @@
   "stream-settings": "Impostazioni dello stream",
   "stream-stats": "Statistiche dello stream",
   "stretch": "Riempi",
-  "stretch-note": "Non usare nei giochi con supporto touch nativo",
   "support-better-xcloud": "Sostieni Better xCloud",
   "swap-buttons": "Inverti i pulsanti",
   "take-screenshot": "Cattura schermo",
@@ -182,7 +183,6 @@
   "top-left": "In alto a sinistra",
   "top-right": "In alto a destra",
   "touch-control-layout": "Configurazione dei comandi su schermo",
-  "touch-control-layout-by": "",
   "touch-controller": "Controller su schermo",
   "transparent-background": "Sfondo trasparente",
   "ui": "Interfaccia",
@@ -190,6 +190,7 @@
   "unknown": "Sconosciuto",
   "unlimited": "Illimitato",
   "unmuted": "Microfono attivato",
+  "unsharp-masking": "Maschera di contrasto",
   "use-mouse-absolute-position": "Usa la posizione assoluta del mouse",
   "user-agent-profile": "User-Agent",
   "vertical-scroll-sensitivity": "Sensibilità scorrimento verticale",

translations/ja-JP.json

@@ -5,9 +5,12 @@
   "advanced": "高度な設定",
   "android-app-settings": "Androidアプリ設定",
   "apply": "適用",
+  "aspect-ratio": "比率",
+  "aspect-ratio-note": "ネイティブタッチ対応ゲームでは変更しないで下さい",
   "audio": "音声",
   "auto": "自動",
   "back-to-home": "ホームに戻る",
+  "back-to-home-confirm": "ホームページに戻りますか？ (切断はされません)",
   "badge-audio": "音声",
   "badge-battery": "バッテリー",
   "badge-in": "IN",
@@ -24,7 +27,7 @@
   "can-stream-xbox-360-games": "Xbox 360ゲームのストリーミング可能",
   "cancel": "キャンセル",
   "cant-stream-xbox-360-games": "Xbox 360ゲームのストリーミング不可",
-  "clarity": "明瞭度（クラリティ）",
+  "clarity-boost": "クラリティブースト",
   "clarity-boost-warning": "クラリティブーストが有効の場合、映像設定は無効化されます。",
   "clear": "消去",
   "close": "閉じる",
@@ -33,7 +36,7 @@
   "combine-audio-video-streams-summary": "音声の遅延を改善できる可能性があります",
   "conditional-formatting": "状態に応じた文字色で表示",
   "confirm-delete-preset": "このプリセットを削除しますか？",
-  "confirm-reload-stream": "ストリーミングをリフレッシュしますか？",
+  "confirm-reload-stream": "ストリーミングを読み込み直してリフレッシュを試みます。よろしいですか?",
   "connected": "接続済み",
   "console-connect": "本体に接続",
   "contrast": "コントラスト",
@@ -83,6 +86,7 @@
   "hide-touch-controller": "タッチコントローラーを隠す",
   "horizontal-scroll-sensitivity": "左右のスクロール感度",
   "horizontal-sensitivity": "左右方向の感度",
+  "ignore": "無視",
   "import": "インポート（読込み）",
   "increase": "上げる",
   "install-android": "Android用のBetter xCloudをインストール",
@@ -121,15 +125,14 @@
   "preferred-game-language": "ゲームの優先言語設定",
   "preset": "プリセット",
   "press-esc-to-cancel": "Escを押してキャンセル",
-  "press-key-to-toggle-mkb": "",
   "press-to-bind": "キーを押すかマウスをクリックして割り当て...",
   "prompt-preset-name": "プリセット名:",
-  "ratio": "比率",
   "reduce-animations": "UIアニメーションを減らす",
   "region": "地域",
   "reload-stream": "ストリーミングを再読み込み",
   "remote-play": "リモートプレイ",
   "rename": "名前変更",
+  "renderer": "レンダリング方式",
   "right-click-to-unbind": "右クリックで割り当て解除",
   "right-stick": "右スティック",
   "rocket-always-hide": "常に非表示",
@@ -147,6 +150,7 @@
   "settings": "設定",
   "settings-reload": "ページを更新をして設定変更を適用",
   "settings-reloading": "更新中...",
+  "sharpness": "シャープネス",
   "shortcut-keys": "ショートカットキー",
   "show": "表示",
   "show-game-art": "ゲームアートを表示",
@@ -172,7 +176,6 @@
   "stream-settings": "ストリーミング設定",
   "stream-stats": "ストリーミング統計情報",
   "stretch": "引き伸ばし",
-  "stretch-note": "ネイティブタッチ対応ゲームでは変更しないで下さい",
   "support-better-xcloud": "Better xCloudをサポート",
   "swap-buttons": "ボタン入れ替え",
   "take-screenshot": "スクリーンショットを撮影",
@@ -191,13 +194,13 @@
   "top-left": "左上",
   "top-right": "右上",
   "touch-control-layout": "タッチコントロールレイアウト",
-  "touch-control-layout-by": "",
   "touch-controller": "タッチコントローラー",
   "transparent-background": "背景の透過",
   "unexpected-behavior": "予期せぬ動作を引き起こす可能性があります",
   "unknown": "不明",
   "unlimited": "無制限",
   "unmuted": "ミュート解除",
+  "unsharp-masking": "アンシャープマスク",
   "use-mouse-absolute-position": "マウスの絶対座標を使用",
   "user-agent-profile": "ユーザーエージェントプロファイル",
   "vertical-scroll-sensitivity": "上下のスクロール感度",

translations/ko-KR.json

@@ -5,6 +5,8 @@
   "advanced": "고급",
   "android-app-settings": "안드로이드 앱 설정",
   "apply": "적용",
+  "aspect-ratio": "화면 비율",
+  "aspect-ratio-note": "터치 공식지원 게임에는 사용하지 마세요",
   "audio": "오디오",
   "auto": "자동",
   "back-to-home": "홈으로 돌아가기",
@@ -25,7 +27,6 @@
   "can-stream-xbox-360-games": "Xbox 360 게임 스트림 가능",
   "cancel": "취소",
   "cant-stream-xbox-360-games": "Xbox 360 게임 스트림 불가",
-  "clarity": "선명도",
   "clarity-boost-warning": "이 설정들은 선명도 향상 기능이 켜져 있을 때는 동작하지 않습니다.",
   "clear": "비우기",
   "close": "닫기",
@@ -124,15 +125,14 @@
   "preferred-game-language": "선호하는 게임 언어",
   "preset": "프리셋",
   "press-esc-to-cancel": "ESC를 눌러 취소",
-  "press-key-to-toggle-mkb": "",
   "press-to-bind": "키를 누르거나 마우스를 클릭하여 할당하기",
   "prompt-preset-name": "프리셋 이름:",
-  "ratio": "화면 비율",
   "reduce-animations": "인터페이스 애니메이션 감소",
   "region": "지역",
   "reload-stream": "스트리밍 다시 불러오기",
   "remote-play": "리모트 플레이",
   "rename": "이름 바꾸기",
+  "renderer": "렌더러",
   "right-click-to-unbind": "할당 해제하려면 키를 오른쪽 클릭하세요",
   "right-stick": "오른쪽 스틱",
   "rocket-always-hide": "항상 숨기기",
@@ -150,6 +150,7 @@
   "settings": "설정",
   "settings-reload": "적용 및 페이지 새로고침",
   "settings-reloading": "새로고침하는 중...",
+  "sharpness": "선예도",
   "shortcut-keys": "단축키",
   "show": "보이기",
   "show-game-art": "게임 아트 표시",
@@ -176,7 +177,6 @@
   "stream-settings": "스트리밍 설정",
   "stream-stats": "통계",
   "stretch": "늘이기",
-  "stretch-note": "터치 공식지원 게임에는 사용하지 마세요",
   "support-better-xcloud": "Better xCloud 후원",
   "swap-buttons": "버튼 바꾸기",
   "take-screenshot": "스크린샷 찍기",
@@ -195,7 +195,6 @@
   "top-left": "좌측 상단",
   "top-right": "우측 상단",
   "touch-control-layout": "터치 컨트롤 레이아웃",
-  "touch-control-layout-by": "",
   "touch-controller": "터치 컨트롤",
   "transparent-background": "투명 배경",
   "unexpected-behavior": "예상치 못한 동작이 발생할 수 있습니다",

translations/pl-PL.json

@@ -5,6 +5,8 @@
   "advanced": "Zaawansowane",
   "android-app-settings": "Ustawienia aplikacji Android",
   "apply": "Zastosuj",
+  "aspect-ratio": "Współczynnik proporcji",
+  "aspect-ratio-note": "Nie używaj dla gier wspierających natywne funkcje dotykowe",
   "audio": "Dźwięk",
   "auto": "Automatyczne",
   "back-to-home": "Wróć do strony głównej",
@@ -25,7 +27,6 @@
   "can-stream-xbox-360-games": "Można strumieniować gry Xbox 360",
   "cancel": "Anuluj",
   "cant-stream-xbox-360-games": "Nie można strumieniować gier Xbox 360",
-  "clarity": "Ostrość",
   "clarity-boost-warning": "Te ustawienia nie będą działać, gdy tryb \"Clarity Boost\" jest włączony",
   "clear": "Wyczyść",
   "close": "Zamknij",
@@ -122,10 +123,8 @@
   "preferred-game-language": "Preferowany język gry",
   "preset": "Szablon",
   "press-esc-to-cancel": "Naciśnij Esc, aby anulować",
-  "press-key-to-toggle-mkb": "",
   "press-to-bind": "Naciśnij klawisz lub kliknij myszą, aby przypisać...",
   "prompt-preset-name": "Nazwa szablonu:",
-  "ratio": "Współczynnik proporcji",
   "reduce-animations": "Ogranicz animacje interfejsu",
   "reload-stream": "Odśwież strumień",
   "remote-play": "Gra zdalna",
@@ -169,7 +168,6 @@
   "stream-settings": "Ustawienia strumienia",
   "stream-stats": "Statystyki strumienia",
   "stretch": "Rozciągnij",
-  "stretch-note": "Nie używaj dla gier wspierających natywne funkcje dotykowe",
   "support-better-xcloud": "Wesprzyj Better xCloud",
   "swap-buttons": "Zamień przyciski",
   "take-screenshot": "Zrób zrzut ekranu",
@@ -188,7 +186,6 @@
   "top-left": "Lewy górny róg",
   "top-right": "Prawy górny róg",
   "touch-control-layout": "Układ sterowania dotykowego",
-  "touch-control-layout-by": "",
   "touch-controller": "Sterowanie dotykiem",
   "transparent-background": "Przezroczyste tło",
   "ui": "Interfejs",

translations/pt-BR.json

@@ -5,6 +5,8 @@
   "advanced": "Avançado",
   "android-app-settings": "Configurações do aplicativo Android",
   "apply": "Aplicar",
+  "aspect-ratio": "Proporção",
+  "aspect-ratio-note": "Não usado em jogos com toque",
   "audio": "Áudio",
   "auto": "Automático",
   "badge-audio": "Áudio",
@@ -23,7 +25,6 @@
   "can-stream-xbox-360-games": "Pode transmitir jogos de Xbox 360",
   "cancel": "Cancelar",
   "cant-stream-xbox-360-games": "Não pode transmitir jogos de Xbox 360",
-  "clarity": "Nitidez",
   "clarity-boost-warning": "Estas configurações não funcionam quando o modo \"Clarity Boost\" está ATIVADO",
   "clear": "Limpar",
   "close": "Fechar",
@@ -114,7 +115,6 @@
   "press-esc-to-cancel": "Pressione Esc para cancelar",
   "press-to-bind": "Pressione uma tecla ou clique do mouse para vincular...",
   "prompt-preset-name": "Nome da predefinição:",
-  "ratio": "Proporção",
   "reduce-animations": "Reduzir animações da interface",
   "region": "Região",
   "remote-play": "Reprodução remota",
@@ -158,7 +158,6 @@
   "stream-settings": "Ajustes de transmissão",
   "stream-stats": "Estatísticas da transmissão",
   "stretch": "Esticar",
-  "stretch-note": "Não usado em jogos com toque",
   "support-better-xcloud": "Apoie o Better xCloud",
   "swap-buttons": "Trocar botões",
   "take-screenshot": "Captura de tela",
@@ -177,7 +176,6 @@
   "top-left": "Superior esquerdo",
   "top-right": "Superior direito",
   "touch-control-layout": "Layout do controle por toque",
-  "touch-control-layout-by": "",
   "touch-controller": "Controle de toque",
   "transparent-background": "Fundo transparente",
   "ui": "Interface",

translations/ru-RU.json

@@ -5,6 +5,7 @@
   "advanced": "Продвинутые",
   "android-app-settings": "Настройки приложения Android",
   "apply": "Применить",
+  "aspect-ratio": "Соотношение сторон",
   "audio": "Звук",
   "auto": "Автоматически",
   "back-to-home": "Вернуться на главную",
@@ -25,7 +26,6 @@
   "can-stream-xbox-360-games": "Позволяет транслировать Xbox 360 игры",
   "cancel": "Отмена",
   "cant-stream-xbox-360-games": "Невозможно транслировать игры Xbox 360",
-  "clarity": "Чёткость",
   "clarity-boost-warning": "Эти настройки не работают, когда включен режим Clarity Boost",
   "clear": "Очистить",
   "close": "Закрыть",
@@ -120,10 +120,8 @@
   "preferred-game-language": "Предпочитаемый язык игры",
   "preset": "Шаблон",
   "press-esc-to-cancel": "Нажмите Esc для отмены",
-  "press-key-to-toggle-mkb": "",
   "press-to-bind": "Нажмите клавишу или щелкните мышкой, чтобы связать...",
   "prompt-preset-name": "Имя шаблона:",
-  "ratio": "Соотношение сторон",
   "reduce-animations": "Убрать анимации интерфейса",
   "region": "Регион",
   "reload-stream": "Перезагрузить стрим",
@@ -189,7 +187,6 @@
   "top-left": "Левый верхний угол",
   "top-right": "Справа",
   "touch-control-layout": "Расположение сенсорных кнопок",
-  "touch-control-layout-by": "",
   "touch-controller": "Сенсорные кнопки",
   "transparent-background": "Прозрачный фон",
   "ui": "Интерфейс",

translations/th-TH.json

@@ -3,6 +3,7 @@
   "advanced": "ขั้นสูง",
   "android-app-settings": "การตั้งค่าแอป Android",
   "apply": "นำไปใช้",
+  "audio": "เสียง",
   "auto": "อัตโนมัติ",
   "badge-audio": "เสียง",
   "badge-battery": "แบตเตอรี่",
@@ -14,6 +15,7 @@
   "bitrate-video-maximum": "บิตเรตวิดีโอสูงสุด",
   "bottom-left": "ล่างซ้าย",
   "bottom-right": "ล่างขวา",
+  "browser-unsupported-feature": "เบราว์เซอร์ของคุณไม่รองรับฟีเจอร์นี้",
   "cancel": "ยกเลิก",
   "clear": "ล้าง",
   "close": "ปิด",
@@ -31,6 +33,7 @@
   "disable": "ปิดการใช้งาน",
   "disable-home-context-menu": "ปิดการใช้งานเมนูบริบทในหน้าแรก",
   "disable-social-features": "ปิดใช้งานฟีเจอร์โซเชียล",
+  "disable-xcloud-analytics": "ปิดการเก็บข้อมูลการวิเคราะห์การใช้งาน xCloud",
   "disabled": "ปิดการใช้งาน",
   "edit": "แก้ไข",
   "enable-controller-shortcuts": "เปิดใช้งานคีย์ลัดของคอนโทรลเลอร์",
@@ -40,8 +43,10 @@
   "enabled": "เปิดการใช้งาน",
   "export": "ส่งออก",
   "fast": "เร็ว",
+  "help": "ช่วยเหลือ",
   "hide": "ซ่อน",
   "hide-idle-cursor": "ซ่อนตัวชี้เมาส์เมื่อไม่ได้ใช้งาน",
+  "hide-system-menu-icon": "ซ่อนไอคอนเมนูระบบ",
   "import": "นำเข้า",
   "increase": "เพิ่ม",
   "install-android": "ติดตั้งแอป Better xCloud สำหรับ Android",
@@ -62,35 +67,55 @@
   "on": "เปิด",
   "other": "อื่นๆ",
   "playing": "กำลังเล่น",
+  "prefer-ipv6-server": "ต้องการใช้เซิร์ฟเวอร์ IPv6",
+  "preferred-game-language": "ภาษาที่ต้องการใช้ในเกม",
   "press-esc-to-cancel": "กด Esc เพื่อยกเลิก",
+  "reduce-animations": "ลดการเคลื่อนไหวของแอนิเมชัน",
   "region": "ภูมิภาค",
   "rename": "เปลี่ยนชื่อ",
   "rocket-always-hide": "ซ่อนตลอดเวลา",
   "rocket-always-show": "แสดงเสมอ",
   "rocket-animation": "แอนิเมชันจรวด",
+  "rocket-hide-queue": "ซ่อนขณะรอคิว",
   "safari-failed-message": "เกิดข้อผิดพลาดในการรัน Better xCloud กำลังลองใหม่ โปรดรอสักครู่...",
   "save": "บันทึก",
   "screen": "หน้าจอ",
   "server": "เซิร์ฟเวอร์",
   "shortcut-keys": "คีย์ลัด",
   "show": "แสดง",
+  "show-game-art": "แสดงภาพกราฟิก",
   "show-hide": "แสดง/ซ่อน",
+  "show-wait-time": "แสดงเวลารอโดยประมาณ",
+  "simplify-stream-menu": "ปรับแต่งเมนู Stream ให้เรียบง่าย",
+  "skip-splash-video": "ข้ามวิดีโอแรกของ Xbox",
   "slow": "ช้า",
   "small": "เล็ก",
   "sound": "เสียง",
   "stat-bitrate": "บิตเรท",
+  "stat-decode-time": "เวลาในการถอดรหัส",
+  "stat-frames-lost": "เฟรมที่สูญหาย",
+  "stat-packets-lost": "แพ็กเก็ตข้อมูลที่สูญหาย",
   "stat-ping": "ปิง",
   "stream": "การสตรีม",
+  "stretch": "ยืด",
+  "target-resolution": "ความละเอียดที่ต้องการ",
   "tc-all-games": "เกมทั้งหมด",
+  "tc-all-white": "สีขาวทั้งหมด",
+  "tc-availability": "ความพร้อมใช้งาน",
+  "tc-custom-layout-style": "สไตล์ปุ่มของเลย์เอาท์ที่กำหนดเอง",
+  "tc-standard-layout-style": "สไตล์ปุ่มของเลย์เอาท์มาตรฐาน",
   "text-size": "ขนาดข้อความ",
   "top-center": "ตรงกลางด้านบน",
   "top-left": "บนซ้าย",
   "top-right": "บนขวา",
+  "touch-controller": "ตัวควบคุมแบบสัมผัส",
   "unlimited": "ไม่จำกัด",
   "unmuted": "เปิดไมค์",
+  "user-agent-profile": "โปรไฟล์ User-Agent",
   "video": "วีดีโอ",
   "visual-quality-high": "สูง",
   "visual-quality-low": "ต่ำ",
   "visual-quality-normal": "ปกติ",
+  "volume": "ระดับเสียง",
   "wait-time-countdown": "นับถอยหลัง"
 }

translations/tr-TR.json

@@ -5,6 +5,8 @@
   "advanced": "Gelişmiş ayarlar",
   "android-app-settings": "Android uygulama ayarları",
   "apply": "Uygula",
+  "aspect-ratio": "Görüntü oranı",
+  "aspect-ratio-note": "Yerleşik dokunmatik oyunlarla kullanmayın",
   "audio": "Ses",
   "auto": "Otomatik",
   "back-to-home": "Ana sayfaya dön",
@@ -25,7 +27,6 @@
   "can-stream-xbox-360-games": "Xbox 360 oyunlarına erişim sağlanabilir",
   "cancel": "Vazgeç",
   "cant-stream-xbox-360-games": "Xbox 360 oyunlarına erişim sağlanamaz",
-  "clarity": "Netlik",
   "clarity-boost-warning": "Netliği Artırma modu açıkken bu ayarlar ETKİSİZDİR",
   "clear": "Temizle",
   "close": "Kapat",
@@ -122,10 +123,8 @@
   "preferred-game-language": "Oyunda tercih edilen dil",
   "preset": "Hazır ayar",
   "press-esc-to-cancel": "İptal etmek için Esc'ye basın",
-  "press-key-to-toggle-mkb": "",
   "press-to-bind": "Klavyedeki bir tuşa basarak veya fareyle tıklayarak tuş ataması yapın...",
   "prompt-preset-name": "Hazır ayar adı:",
-  "ratio": "Görüntü oranı",
   "reduce-animations": "Arayüz animasyonlarını azalt",
   "region": "Bölge",
   "reload-stream": "Yayını tekrar yükle",
@@ -174,7 +173,6 @@
   "stream-settings": "Yayın ayarları",
   "stream-stats": "Yayın durumu",
   "stretch": "Genişlet",
-  "stretch-note": "Yerleşik dokunmatik oyunlarla kullanmayın",
   "support-better-xcloud": "Better xCloud'a destek ver",
   "swap-buttons": "Düğme düzenini ters çevir",
   "take-screenshot": "Ekran görüntüsü al",
@@ -193,7 +191,6 @@
   "top-left": "Sol üst",
   "top-right": "Sağ üst",
   "touch-control-layout": "Dokunmatik kontrol şeması",
-  "touch-control-layout-by": "",
   "touch-controller": "Dokunmatik oyun kumandası",
   "transparent-background": "Saydam arka plan",
   "ui": "Kullanıcı arayüzü",

translations/uk-UA.json

@@ -5,6 +5,8 @@
   "advanced": "Розширені",
   "android-app-settings": "Налаштування програми Android",
   "apply": "Застосувати",
+  "aspect-ratio": "Співвідношення сторін",
+  "aspect-ratio-note": "Не використовуйте в іграх з рідним сенсором",
   "audio": "Звук",
   "auto": "Автоматично",
   "back-to-home": "Повернутися на головну",
@@ -25,7 +27,6 @@
   "can-stream-xbox-360-games": "Дозволяє транслювати ігри Xbox 360",
   "cancel": "Скасувати",
   "cant-stream-xbox-360-games": "Не дозволяє транслювати ігри Xbox 360",
-  "clarity": "Чіткість",
   "clarity-boost-warning": "Ці налаштування не працюють, коли увімкнено режим \"Clarity Boost\"",
   "clear": "Очистити",
   "close": "Закрити",
@@ -123,14 +124,13 @@
   "preferred-game-language": "Бажана мова гри",
   "preset": "Пресет",
   "press-esc-to-cancel": "Натисніть Esc, щоб скасувати",
-  "press-key-to-toggle-mkb": "",
   "press-to-bind": "Натисніть клавішу або кнопку миші, щоб прив'язати...",
   "prompt-preset-name": "Назва пресету:",
-  "ratio": "Співвідношення сторін",
   "reduce-animations": "Зменшити анімацію інтерфейсу",
   "region": "Регіон",
   "reload-stream": "Перезавантажити трансляцію",
   "rename": "Перейменувати",
+  "renderer": "Візуалізатор",
   "right-click-to-unbind": "Натисніть правою кнопкою миші, щоб відв'язати",
   "right-stick": "Правий стік",
   "rocket-always-hide": "Ховати завжди",
@@ -148,6 +148,7 @@
   "settings": "Налаштування",
   "settings-reload": "Перезавантажте сторінку, щоб застосувати зміни",
   "settings-reloading": "Перезавантаження...",
+  "sharpness": "Різкість",
   "shortcut-keys": "Клавіші швидкого доступу",
   "show": "Показати",
   "show-game-art": "Показувати ігровий арт",
@@ -174,7 +175,6 @@
   "stream-settings": "Налаштування трансляції",
   "stream-stats": "Статистика трансляції",
   "stretch": "Розтягнути",
-  "stretch-note": "Не використовуйте в іграх з рідним сенсором",
   "support-better-xcloud": "Підтримати Better xCloud",
   "swap-buttons": "Поміняти кнопки місцями",
   "take-screenshot": "Зробити знімок екрану",
@@ -193,7 +193,6 @@
   "top-left": "Зверху ліворуч",
   "top-right": "Зверху праворуч",
   "touch-control-layout": "Розташування сенсорного керування",
-  "touch-control-layout-by": "",
   "touch-controller": "Сенсорне керування",
   "transparent-background": "Прозоре тло",
   "ui": "Інтерфейс користувача",
@@ -201,6 +200,7 @@
   "unknown": "Невідомий",
   "unlimited": "Необмежено",
   "unmuted": "Увімкнути звук",
+  "unsharp-masking": "Нерізке маскування",
   "use-mouse-absolute-position": "Використовувати абсолютне положення миші",
   "user-agent-profile": "Профіль User-Agent",
   "vertical-scroll-sensitivity": "Чутливість вертикальної прокрутки",

translations/vi-VN.json

@@ -5,6 +5,8 @@
   "advanced": "Nâng cao",
   "android-app-settings": "Thiết lập ứng dụng Android",
   "apply": "Áp dụng",
+  "aspect-ratio": "Tỉ lệ",
+  "aspect-ratio-note": "Không dùng với các game cảm ứng trực tiếp",
   "audio": "Âm thanh",
   "auto": "Tự động",
   "back-to-home": "Về trang chủ",
@@ -25,7 +27,7 @@
   "can-stream-xbox-360-games": "Có thể stream các game Xbox 360",
   "cancel": "Hủy",
   "cant-stream-xbox-360-games": "Không thể stream các game Xbox 360",
-  "clarity": "Độ nét",
+  "clarity-boost": "Tăng độ rõ ràng",
   "clarity-boost-warning": "Các tùy chỉnh này không hoạt động khi chế độ Clarity Boost đang được bật",
   "clear": "Xóa",
   "close": "Đóng",
@@ -122,15 +124,14 @@
   "preferred-game-language": "Ngôn ngữ game ưu tiên",
   "preset": "Thiết lập sẵn",
   "press-esc-to-cancel": "Nhấn Esc để bỏ qua",
-  "press-key-to-toggle-mkb": "",
   "press-to-bind": "Nhấn nút hoặc nhấn chuột để gán...",
   "prompt-preset-name": "Tên của mẫu sẵn:",
-  "ratio": "Tỉ lệ",
   "reduce-animations": "Giảm hiệu ứng chuyển động",
   "region": "Khu vực",
   "reload-stream": "Tải lại stream",
   "remote-play": "Chơi Từ Xa",
   "rename": "Sửa tên",
+  "renderer": "Trình hiển thị",
   "right-click-to-unbind": "Nhấn chuột phải lên một phím để gỡ nó",
   "right-stick": "Analog phải",
   "rocket-always-hide": "Luôn ẩn",
@@ -148,6 +149,7 @@
   "settings": "Thiết lập",
   "settings-reload": "Tải lại trang để áp dụng các thay đổi",
   "settings-reloading": "Đang tải lại...",
+  "sharpness": "Độ nét",
   "shortcut-keys": "Các phím tắt",
   "show": "Hiện",
   "show-game-art": "Hiển thị ảnh game",
@@ -171,7 +173,6 @@
   "stream-settings": "Cấu hình stream",
   "stream-stats": "Thông số stream",
   "stretch": "Kéo giãn",
-  "stretch-note": "Không dùng với các game cảm ứng trực tiếp",
   "support-better-xcloud": "Ủng hộ Better xCloud",
   "swap-buttons": "Hoán đổi nút",
   "take-screenshot": "Lưu ảnh màn hình",
@@ -190,7 +191,6 @@
   "top-left": "Phía trên bên trái",
   "top-right": "Phía trên bên phải",
   "touch-control-layout": "Bố cục điều khiển cảm ứng",
-  "touch-control-layout-by": "",
   "touch-controller": "Tay cầm cảm ứng",
   "transparent-background": "Trong suốt màu nền",
   "ui": "Giao diện",

translations/zh-CN.json

@@ -5,6 +5,8 @@
   "advanced": "高级选项",
   "android-app-settings": "安卓应用设置",
   "apply": "应用",
+  "aspect-ratio": "宽高比",
+  "aspect-ratio-note": "不要在支持原生触控的游戏中启用",
   "audio": "音频",
   "auto": "自动",
   "back-to-home": "返回主页",
@@ -25,7 +27,6 @@
   "can-stream-xbox-360-games": "可以进行流式传输Xbox360游戏",
   "cancel": "取消",
   "cant-stream-xbox-360-games": "不可以进行流式传输Xbox360游戏",
-  "clarity": "清晰度",
   "clarity-boost-warning": "这些设置在 Clarity Boost 清晰度增强 开启时不可用",
   "clear": "清空",
   "close": "关闭",
@@ -120,7 +121,6 @@
   "press-esc-to-cancel": "按下ESC键以取消",
   "press-to-bind": "按相应按键或鼠标键来绑定",
   "prompt-preset-name": "预设名称：",
-  "ratio": "宽高比",
   "reduce-animations": "减少UI动画",
   "region": "地区",
   "reload-stream": "重新加载游戏",
@@ -170,7 +170,6 @@
   "stream-settings": "串流设置",
   "stream-stats": "串流统计数据",
   "stretch": "拉伸",
-  "stretch-note": "不要在支持原生触控的游戏中启用",
   "support-better-xcloud": "赞助本插件",
   "swap-buttons": "交换按钮",
   "take-screenshot": "截图",
@@ -189,7 +188,6 @@
   "top-left": "左上角",
   "top-right": "右上角",
   "touch-control-layout": "虚拟摇杆布局",
-  "touch-control-layout-by": "",
   "touch-controller": "虚拟摇杆",
   "transparent-background": "透明背景",
   "unexpected-behavior": "可能导致意外行为",