feat: allow readonly actions to be used in viewMode (#5982)

src/actions/actionNavigate.tsx

@@ -6,6 +6,7 @@ import { register } from "./register";
 
 export const actionGoToCollaborator = register({
   name: "goToCollaborator",
+  viewMode: true,
   trackEvent: { category: "collab" },
   perform: (_elements, appState, value) => {
     const point = value as Collaborator["pointer"];