Checks for a gamemode.ini in /usr/share/gamemode/ (or in the cwd for debugging)
Currently allows for blacklisting and whitelisting clients based on rudimentary needle-haystack executable name checks
See the example/gamemode.ini file for expected syntax
Using the BSD licensed inih library (with additional meson.build file)