diff --git a/.xkb/symbols/mac_term b/.xkb/symbols/mac_term
index 41d5de0..d3d225d 100644
--- a/.xkb/symbols/mac_term
+++ b/.xkb/symbols/mac_term
@@ -26,13 +26,13 @@ default partial xkb_symbols "mac_levelssym" {
     // HOME
     replace key <LEFT> {
         type[Group1]= "ONE_LEVEL_CTRL",
-        symbols[Group1]= [         Up,         Up, NoSymbol ],
+        symbols[Group1]= [         Left,         Left, NoSymbol ],
         actions[Group1]= [      NoAction(),      NoAction(), RedirectKey(key=<HOME>,clearmods=Shift+Control)]
     };
     // END
     replace key <RGHT> {
         type[Group1]= "ONE_LEVEL_CTRL",
-        symbols[Group1]= [         Down,         Down, NoSymbol ],
+        symbols[Group1]= [         RGHT,         RGHT, NoSymbol ],
         actions[Group1]= [      NoAction(),      NoAction(), RedirectKey(key=<END>,clearmods=Shift+Control)]
     };
 };
\ No newline at end of file
diff --git a/system-config/keyswap.service b/system-config/keyswap.service
index 309ea46..e0da960 100755
--- a/system-config/keyswap.service
+++ b/system-config/keyswap.service
@@ -5,6 +5,7 @@ PartOf=graphical-session.target
 [Service]
 Type=simple
 Restart=always
+#Environment=DISPLAY=:0.0
 RestartSec=1
 WorkingDirectory=/home/{username}/.config/kinto
 ExecStart=/bin/bash -c "/home/{username}/.config/kinto/xactive.sh carrots"