Refactor client-side fetch logic (#693)

* extract generic behaviors

* preserve query string when refreshing content

* refactor details modal refresh

* refactor bulk edit

* update tests

* restore tag modal

* Make IntelliJ aware of custom attributes

* improve e2e test coverage

package.json

@@ -28,5 +28,6 @@
   },
   "devDependencies": {
     "prettier": "^3.0.2"
-  }
+  },
+  "web-types": "./web-types.json"
 }