mirror of
				https://github.com/redphx/better-xcloud.git
				synced 2025-11-04 07:54:05 +01:00 
			
		
		
		
	Update translations
This commit is contained in:
		@@ -39,6 +39,7 @@
 | 
			
		||||
  "connected": "Verbunden",
 | 
			
		||||
  "console-connect": "Verbinden",
 | 
			
		||||
  "contrast": "Kontrast",
 | 
			
		||||
  "controller-friendly-ui": "Controller-freundliche Benutzeroberfläche",
 | 
			
		||||
  "controller-shortcuts": "Controller-Shortcuts",
 | 
			
		||||
  "controller-shortcuts-connect-note": "Controller verbinden, um diese Funktion zu nutzen",
 | 
			
		||||
  "controller-shortcuts-xbox-note": "Taste zum Öffnen des Guide-Menüs",
 | 
			
		||||
@@ -74,7 +75,7 @@
 | 
			
		||||
  "export": "Exportieren",
 | 
			
		||||
  "fast": "Schnell",
 | 
			
		||||
  "fortnite-allow-stw-mode": "Erlaubt das Spielen im \"STW\"-Modus auf Mobilgeräten",
 | 
			
		||||
  "fortnite-force-console-version": "Fortnite: Erzwinge Konsolenversion",
 | 
			
		||||
  "fortnite-force-console-version": "Fortnite: Konsolenversion erzwingen",
 | 
			
		||||
  "getting-consoles-list": "Rufe Liste der Konsolen ab...",
 | 
			
		||||
  "help": "Hilfe",
 | 
			
		||||
  "hide": "Ausblenden",
 | 
			
		||||
@@ -123,7 +124,7 @@
 | 
			
		||||
  "press-to-bind": "Zum Festlegen Taste drücken oder mit der Maus klicken...",
 | 
			
		||||
  "prompt-preset-name": "Name der Voreinstellung:",
 | 
			
		||||
  "reduce-animations": "Animationen reduzieren",
 | 
			
		||||
  "reload-stream": "Stream neu laden",
 | 
			
		||||
  "reload-page": "Stream neu laden",
 | 
			
		||||
  "rename": "Umbenennen",
 | 
			
		||||
  "renderer": "Render-Engine",
 | 
			
		||||
  "right-click-to-unbind": "Rechtsklick auf Taste: Zuordnung aufheben",
 | 
			
		||||
@@ -155,6 +156,7 @@
 | 
			
		||||
  "show-stats-on-startup": "Statistiken beim Start des Spiels anzeigen",
 | 
			
		||||
  "show-touch-controller": "Touch-Controller anzeigen",
 | 
			
		||||
  "show-wait-time": "Geschätzte Wartezeit anzeigen",
 | 
			
		||||
  "show-wait-time-in-game-card": "Wartezeit auf Spielkarten anzeigen",
 | 
			
		||||
  "simplify-stream-menu": "Stream-Menü vereinfachen",
 | 
			
		||||
  "skip-splash-video": "Xbox-Logo bei Spielstart überspringen",
 | 
			
		||||
  "slow": "Langsam",
 | 
			
		||||
 
 | 
			
		||||
@@ -127,7 +127,7 @@
 | 
			
		||||
  "prompt-preset-name": "Nombre del preajuste:",
 | 
			
		||||
  "reduce-animations": "Reduce las animaciones de la interfaz",
 | 
			
		||||
  "region": "Región",
 | 
			
		||||
  "reload-stream": "Recargar Transmisión",
 | 
			
		||||
  "reload-page": "Recargar Transmisión",
 | 
			
		||||
  "remote-play": "Reproducción remota",
 | 
			
		||||
  "rename": "Renombrar",
 | 
			
		||||
  "renderer": "Renderizado",
 | 
			
		||||
@@ -161,6 +161,7 @@
 | 
			
		||||
  "show-stats-on-startup": "Mostrar estadísticas al iniciar el juego",
 | 
			
		||||
  "show-touch-controller": "Mostrar controles táctiles",
 | 
			
		||||
  "show-wait-time": "Mostrar el tiempo de espera estimado",
 | 
			
		||||
  "show-wait-time-in-game-card": "Mostrar tiempo de espera en la tarjeta de juego",
 | 
			
		||||
  "simplify-stream-menu": "Simplificar el menú del stream",
 | 
			
		||||
  "skip-splash-video": "Saltar vídeo de presentación de Xbox",
 | 
			
		||||
  "slow": "Lento",
 | 
			
		||||
 
 | 
			
		||||
@@ -23,6 +23,7 @@
 | 
			
		||||
  "bottom-right": "En bas à droite",
 | 
			
		||||
  "brightness": "Luminosité",
 | 
			
		||||
  "browser-unsupported-feature": "Votre navigateur ne supporte pas cette fonctionnalité",
 | 
			
		||||
  "bypass-region-restriction": "Contourner la restriction de région",
 | 
			
		||||
  "can-stream-xbox-360-games": "Vous pouvez jouer à des jeux Xbox 360",
 | 
			
		||||
  "cancel": "Annuler",
 | 
			
		||||
  "cant-stream-xbox-360-games": "Impossible de jouer à des jeux Xbox 360",
 | 
			
		||||
@@ -125,7 +126,7 @@
 | 
			
		||||
  "prompt-preset-name": "Nom du préréglage :",
 | 
			
		||||
  "reduce-animations": "Réduire les animations dans l’interface",
 | 
			
		||||
  "region": "Région",
 | 
			
		||||
  "reload-stream": "Recharger le flux",
 | 
			
		||||
  "reload-page": "Recharger le flux",
 | 
			
		||||
  "remote-play": "Jeu à distance",
 | 
			
		||||
  "rename": "Renommer",
 | 
			
		||||
  "renderer": "Moteur de rendu",
 | 
			
		||||
@@ -158,6 +159,7 @@
 | 
			
		||||
  "show-stats-on-startup": "Afficher les statistiques au démarrage de la partie",
 | 
			
		||||
  "show-touch-controller": "Afficher les commandes tactiles",
 | 
			
		||||
  "show-wait-time": "Afficher le temps d'attente estimé",
 | 
			
		||||
  "show-wait-time-in-game-card": "Afficher le temps d'attente dans la carte du jeu",
 | 
			
		||||
  "simplify-stream-menu": "Simplifier le menu de Stream",
 | 
			
		||||
  "skip-splash-video": "Ignorer la vidéo de démarrage Xbox",
 | 
			
		||||
  "slow": "Lent",
 | 
			
		||||
@@ -199,6 +201,7 @@
 | 
			
		||||
  "unmuted": "Son activé",
 | 
			
		||||
  "unsharp-masking": "Masquage flou",
 | 
			
		||||
  "use-mouse-absolute-position": "Utiliser la position absolue de la souris",
 | 
			
		||||
  "use-this-at-your-own-risk": "Utilisez ceci à vos risques et périls",
 | 
			
		||||
  "user-agent-profile": "Profil de l'agent utilisateur",
 | 
			
		||||
  "vertical-scroll-sensitivity": "Sensibilité du défilement vertical",
 | 
			
		||||
  "vertical-sensitivity": "Sensibilité verticale",
 | 
			
		||||
 
 | 
			
		||||
@@ -39,6 +39,7 @@
 | 
			
		||||
  "connected": "Connesso",
 | 
			
		||||
  "console-connect": "Connetti",
 | 
			
		||||
  "contrast": "Contrasto",
 | 
			
		||||
  "controller-friendly-ui": "Interfaccia adatta ai Controller",
 | 
			
		||||
  "controller-shortcuts": "Abilita scrociatorie da controller",
 | 
			
		||||
  "controller-shortcuts-connect-note": "Collega un controller per utilizzare questa funzionalità",
 | 
			
		||||
  "controller-shortcuts-xbox-note": "Pulsante per aprire il menu Guida",
 | 
			
		||||
@@ -126,7 +127,7 @@
 | 
			
		||||
  "prompt-preset-name": "Nome del profilo:",
 | 
			
		||||
  "reduce-animations": "Animazioni ridotte",
 | 
			
		||||
  "region": "Regione",
 | 
			
		||||
  "reload-stream": "Ricarica lo streaming",
 | 
			
		||||
  "reload-page": "Ricarica lo streaming",
 | 
			
		||||
  "remote-play": "Riproduzione Remota",
 | 
			
		||||
  "rename": "Rinomina",
 | 
			
		||||
  "renderer": "Motore di rendering",
 | 
			
		||||
 
 | 
			
		||||
@@ -44,6 +44,7 @@
 | 
			
		||||
  "console-connect": "本体に接続",
 | 
			
		||||
  "contrast": "コントラスト",
 | 
			
		||||
  "controller": "コントローラー",
 | 
			
		||||
  "controller-friendly-ui": "コントローラー向けUI",
 | 
			
		||||
  "controller-shortcuts": "コントローラーショートカット",
 | 
			
		||||
  "controller-shortcuts-connect-note": "この機能はコントローラーが必要です",
 | 
			
		||||
  "controller-shortcuts-xbox-note": "ボタンでガイドメニューを開きます",
 | 
			
		||||
@@ -133,7 +134,7 @@
 | 
			
		||||
  "prompt-preset-name": "プリセット名:",
 | 
			
		||||
  "reduce-animations": "UIアニメーションを減らす",
 | 
			
		||||
  "region": "地域",
 | 
			
		||||
  "reload-stream": "ストリーミングを再読み込み",
 | 
			
		||||
  "reload-page": "ストリーミングを再読み込み",
 | 
			
		||||
  "remote-play": "リモートプレイ",
 | 
			
		||||
  "rename": "名前変更",
 | 
			
		||||
  "renderer": "レンダリング方式",
 | 
			
		||||
 
 | 
			
		||||
@@ -44,6 +44,7 @@
 | 
			
		||||
  "console-connect": "콘솔 연결",
 | 
			
		||||
  "contrast": "대비",
 | 
			
		||||
  "controller": "컨트롤러",
 | 
			
		||||
  "controller-friendly-ui": "컨트롤러 친화적인 인터페이스",
 | 
			
		||||
  "controller-shortcuts": "컨트롤러 단축키",
 | 
			
		||||
  "controller-shortcuts-connect-note": "이 기능을 사용하려면 컨트롤러를 연결하세요",
 | 
			
		||||
  "controller-shortcuts-xbox-note": "가이드 메뉴 버튼",
 | 
			
		||||
@@ -134,7 +135,7 @@
 | 
			
		||||
  "prompt-preset-name": "프리셋 이름:",
 | 
			
		||||
  "reduce-animations": "인터페이스 애니메이션 감소",
 | 
			
		||||
  "region": "지역",
 | 
			
		||||
  "reload-stream": "스트리밍 다시 불러오기",
 | 
			
		||||
  "reload-page": "스트리밍 다시 불러오기",
 | 
			
		||||
  "remote-play": "리모트 플레이",
 | 
			
		||||
  "rename": "이름 바꾸기",
 | 
			
		||||
  "renderer": "렌더러",
 | 
			
		||||
 
 | 
			
		||||
@@ -44,6 +44,7 @@
 | 
			
		||||
  "console-connect": "Połącz",
 | 
			
		||||
  "contrast": "Kontrast",
 | 
			
		||||
  "controller": "Kontroler",
 | 
			
		||||
  "controller-friendly-ui": "Przyjazny interfejs dla kontrolera",
 | 
			
		||||
  "controller-shortcuts": "Skróty kontrolera",
 | 
			
		||||
  "controller-shortcuts-connect-note": "Połącz kontroler, aby użyć tej funkcji",
 | 
			
		||||
  "controller-shortcuts-xbox-note": "Przycisk, aby otworzyć menu przewodnika",
 | 
			
		||||
@@ -131,7 +132,7 @@
 | 
			
		||||
  "press-to-bind": "Naciśnij klawisz lub kliknij myszą, aby przypisać...",
 | 
			
		||||
  "prompt-preset-name": "Nazwa szablonu:",
 | 
			
		||||
  "reduce-animations": "Ogranicz animacje interfejsu",
 | 
			
		||||
  "reload-stream": "Odśwież strumień",
 | 
			
		||||
  "reload-page": "Odśwież strumień",
 | 
			
		||||
  "remote-play": "Gra zdalna",
 | 
			
		||||
  "rename": "Zmień nazwę",
 | 
			
		||||
  "renderer": "Silnik renderujący",
 | 
			
		||||
@@ -165,6 +166,7 @@
 | 
			
		||||
  "show-stats-on-startup": "Pokaż statystyki podczas uruchamiania gry",
 | 
			
		||||
  "show-touch-controller": "Pokaż sterowanie dotykowe",
 | 
			
		||||
  "show-wait-time": "Pokaż szacowany czas oczekiwania",
 | 
			
		||||
  "show-wait-time-in-game-card": "Pokaż czas oczekiwania na okładce gry",
 | 
			
		||||
  "simplify-stream-menu": "Uprość menu strumienia",
 | 
			
		||||
  "skip-splash-video": "Pomiń wstępne intro Xbox",
 | 
			
		||||
  "slow": "Wolno",
 | 
			
		||||
 
 | 
			
		||||
@@ -124,7 +124,7 @@
 | 
			
		||||
  "prompt-preset-name": "Имя шаблона:",
 | 
			
		||||
  "reduce-animations": "Убрать анимации интерфейса",
 | 
			
		||||
  "region": "Регион",
 | 
			
		||||
  "reload-stream": "Перезагрузить стрим",
 | 
			
		||||
  "reload-page": "Перезагрузить стрим",
 | 
			
		||||
  "remote-play": "Удаленная игра",
 | 
			
		||||
  "rename": "Переименовать",
 | 
			
		||||
  "right-click-to-unbind": "Щелкните правой кнопкой мыши по кнопке, чтобы отвязать её",
 | 
			
		||||
 
 | 
			
		||||
@@ -26,6 +26,7 @@
 | 
			
		||||
  "bottom-right": "Sağ alt",
 | 
			
		||||
  "brightness": "Aydınlık",
 | 
			
		||||
  "browser-unsupported-feature": "Web tarayıcınız bu özelliği desteklemiyor",
 | 
			
		||||
  "bypass-region-restriction": "Bölgesel kısıtlamaları kaldır",
 | 
			
		||||
  "can-stream-xbox-360-games": "Xbox 360 oyunlarına erişim sağlanabilir",
 | 
			
		||||
  "cancel": "Vazgeç",
 | 
			
		||||
  "cant-stream-xbox-360-games": "Xbox 360 oyunlarına erişim sağlanamaz",
 | 
			
		||||
@@ -43,6 +44,7 @@
 | 
			
		||||
  "console-connect": "Bağlan",
 | 
			
		||||
  "contrast": "Karşıtlık",
 | 
			
		||||
  "controller": "Oyun Kumandası",
 | 
			
		||||
  "controller-friendly-ui": "Oyun kumandası dostu arayüz",
 | 
			
		||||
  "controller-shortcuts": "Oyun kumandası kısayolları",
 | 
			
		||||
  "controller-shortcuts-connect-note": "Bu özelliği kullanmak için bir oyun kumandası bağlayın",
 | 
			
		||||
  "controller-shortcuts-xbox-note": "Kılavuz menüsünü açma düğmesi",
 | 
			
		||||
@@ -131,7 +133,7 @@
 | 
			
		||||
  "prompt-preset-name": "Hazır ayar adı:",
 | 
			
		||||
  "reduce-animations": "Arayüz animasyonlarını azalt",
 | 
			
		||||
  "region": "Bölge",
 | 
			
		||||
  "reload-stream": "Yayını tekrar yükle",
 | 
			
		||||
  "reload-page": "Yayını tekrar yükle",
 | 
			
		||||
  "remote-play": "Uzaktan Bağlanma",
 | 
			
		||||
  "rename": "Ad değiştir",
 | 
			
		||||
  "renderer": "Render motoru",
 | 
			
		||||
@@ -165,6 +167,7 @@
 | 
			
		||||
  "show-stats-on-startup": "Oyun başlatırken yayın durumunu göster",
 | 
			
		||||
  "show-touch-controller": "Dokunmatik kontrolleri göster",
 | 
			
		||||
  "show-wait-time": "Tahminî bekleme süresini göster",
 | 
			
		||||
  "show-wait-time-in-game-card": "Sırada bekleme süresini oyun görselinde göster",
 | 
			
		||||
  "simplify-stream-menu": "Yayın menüsünü basitleştir",
 | 
			
		||||
  "skip-splash-video": "Xbox açılış ekranını atla",
 | 
			
		||||
  "slow": "Yavaş",
 | 
			
		||||
@@ -211,6 +214,7 @@
 | 
			
		||||
  "unmuted": "Açık",
 | 
			
		||||
  "unsharp-masking": "Keskinlik maskesi",
 | 
			
		||||
  "use-mouse-absolute-position": "Farenin mutlak pozisyonunu baz al",
 | 
			
		||||
  "use-this-at-your-own-risk": "Bu seçeneği aktifleştirmek sizin sorumluluğunuzdadır",
 | 
			
		||||
  "user-agent-profile": "Kullanıcı aracısı profili",
 | 
			
		||||
  "vertical-scroll-sensitivity": "Dikey kaydırma hassasiyeti",
 | 
			
		||||
  "vertical-sensitivity": "Dikey hassasiyet",
 | 
			
		||||
 
 | 
			
		||||
@@ -44,6 +44,7 @@
 | 
			
		||||
  "console-connect": "Під’єднатися",
 | 
			
		||||
  "contrast": "Контрастність",
 | 
			
		||||
  "controller": "Контролер",
 | 
			
		||||
  "controller-friendly-ui": "Зручний інтерфейс для контролера",
 | 
			
		||||
  "controller-shortcuts": "Ярлики контролера",
 | 
			
		||||
  "controller-shortcuts-connect-note": "Під'єднайте контролер, щоб скористатися цією функцією",
 | 
			
		||||
  "controller-shortcuts-xbox-note": "Кнопка для відкриття меню Guide",
 | 
			
		||||
@@ -133,7 +134,7 @@
 | 
			
		||||
  "prompt-preset-name": "Назва пресету:",
 | 
			
		||||
  "reduce-animations": "Зменшити анімацію інтерфейсу",
 | 
			
		||||
  "region": "Регіон",
 | 
			
		||||
  "reload-stream": "Перезавантажити трансляцію",
 | 
			
		||||
  "reload-page": "Перезавантажити сторінку",
 | 
			
		||||
  "rename": "Перейменувати",
 | 
			
		||||
  "renderer": "Візуалізатор",
 | 
			
		||||
  "right-click-to-unbind": "Клацніть правою кнопкою миші по клавіші, щоб відв'язати її",
 | 
			
		||||
 
 | 
			
		||||
@@ -44,6 +44,7 @@
 | 
			
		||||
  "console-connect": "Kết nối",
 | 
			
		||||
  "contrast": "Độ tương phản",
 | 
			
		||||
  "controller": "Tay cầm",
 | 
			
		||||
  "controller-friendly-ui": "Giao diện thân thiện với tay cầm",
 | 
			
		||||
  "controller-shortcuts": "Các phím tắt cho tay cầm",
 | 
			
		||||
  "controller-shortcuts-connect-note": "Kết nối tay cầm để sử dụng tính năng này",
 | 
			
		||||
  "controller-shortcuts-xbox-note": "Nút dùng để mở menu Guide",
 | 
			
		||||
@@ -132,7 +133,7 @@
 | 
			
		||||
  "prompt-preset-name": "Tên của mẫu sẵn:",
 | 
			
		||||
  "reduce-animations": "Giảm hiệu ứng chuyển động",
 | 
			
		||||
  "region": "Khu vực",
 | 
			
		||||
  "reload-stream": "Tải lại stream",
 | 
			
		||||
  "reload-page": "Tải lại stream",
 | 
			
		||||
  "remote-play": "Chơi Từ Xa",
 | 
			
		||||
  "rename": "Sửa tên",
 | 
			
		||||
  "renderer": "Trình hiển thị",
 | 
			
		||||
 
 | 
			
		||||
@@ -44,6 +44,7 @@
 | 
			
		||||
  "console-connect": "连接",
 | 
			
		||||
  "contrast": "对比度",
 | 
			
		||||
  "controller": "手柄",
 | 
			
		||||
  "controller-friendly-ui": "使用对控制器友好的UI界面",
 | 
			
		||||
  "controller-shortcuts": "手柄快捷键",
 | 
			
		||||
  "controller-shortcuts-connect-note": "连接手柄以启用此功能",
 | 
			
		||||
  "controller-shortcuts-xbox-note": "按下打开导航页",
 | 
			
		||||
@@ -133,7 +134,7 @@
 | 
			
		||||
  "prompt-preset-name": "预设名称:",
 | 
			
		||||
  "reduce-animations": "减少UI动画",
 | 
			
		||||
  "region": "地区",
 | 
			
		||||
  "reload-stream": "重新加载游戏",
 | 
			
		||||
  "reload-page": "重新加载游戏",
 | 
			
		||||
  "remote-play": "远程串流",
 | 
			
		||||
  "rename": "重命名",
 | 
			
		||||
  "renderer": "渲染器",
 | 
			
		||||
 
 | 
			
		||||
							
								
								
									
										230
									
								
								translations/zh-TW.json
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										230
									
								
								translations/zh-TW.json
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							@@ -0,0 +1,230 @@
 | 
			
		||||
{
 | 
			
		||||
  "activate": "啟用",
 | 
			
		||||
  "activated": "已啟用",
 | 
			
		||||
  "active": "啟用",
 | 
			
		||||
  "advanced": "進階設定",
 | 
			
		||||
  "always-off": "保持關閉",
 | 
			
		||||
  "always-on": "保持開啟",
 | 
			
		||||
  "android-app-settings": "Android APP設定",
 | 
			
		||||
  "apply": "套用",
 | 
			
		||||
  "aspect-ratio": "長寬比",
 | 
			
		||||
  "aspect-ratio-note": "請勿在支持原生觸控遊玩的遊戲中使用",
 | 
			
		||||
  "audio": "音效",
 | 
			
		||||
  "auto": "自動",
 | 
			
		||||
  "back-to-home": "返回首頁",
 | 
			
		||||
  "back-to-home-confirm": "您想 (在不斷開連接的狀態下) 返回首頁嗎?",
 | 
			
		||||
  "badge-audio": "音效",
 | 
			
		||||
  "badge-battery": "電量",
 | 
			
		||||
  "badge-in": "下載",
 | 
			
		||||
  "badge-out": "上傳",
 | 
			
		||||
  "badge-playtime": "已遊玩時長",
 | 
			
		||||
  "badge-server": "伺服器",
 | 
			
		||||
  "badge-video": "視訊",
 | 
			
		||||
  "bitrate-audio-maximum": "最大音訊位元率",
 | 
			
		||||
  "bitrate-video-maximum": "最大視訊位元率",
 | 
			
		||||
  "bottom-left": "左下角",
 | 
			
		||||
  "bottom-right": "右下角",
 | 
			
		||||
  "brightness": "亮度",
 | 
			
		||||
  "browser-unsupported-feature": "您的瀏覽器不支援此功能",
 | 
			
		||||
  "bypass-region-restriction": "繞過雲端遊戲區域限制",
 | 
			
		||||
  "can-stream-xbox-360-games": "可以搖控遊玩Xbox 360遊戲",
 | 
			
		||||
  "cancel": "取消",
 | 
			
		||||
  "cant-stream-xbox-360-games": "不能搖控遊玩Xbox 360遊戲",
 | 
			
		||||
  "clarity-boost": "清晰度強化",
 | 
			
		||||
  "clarity-boost-warning": "當清晰度強化模式啟用時,視訊選項無作用",
 | 
			
		||||
  "clear": "清除",
 | 
			
		||||
  "close": "關閉",
 | 
			
		||||
  "close-app": "關閉程式",
 | 
			
		||||
  "combine-audio-video-streams": "合併視訊音訊流",
 | 
			
		||||
  "combine-audio-video-streams-summary": "或許能改善音訊不同步的問題",
 | 
			
		||||
  "conditional-formatting": "變更文字顏色",
 | 
			
		||||
  "confirm-delete-preset": "是否要刪除此設定組?",
 | 
			
		||||
  "confirm-reload-stream": "您想要重新載入遊戲嗎?",
 | 
			
		||||
  "connected": "已連接",
 | 
			
		||||
  "console-connect": "連接",
 | 
			
		||||
  "contrast": "對比",
 | 
			
		||||
  "controller": "手把",
 | 
			
		||||
  "controller-friendly-ui": "使用對手把優化的介面",
 | 
			
		||||
  "controller-shortcuts": "手把快捷鍵",
 | 
			
		||||
  "controller-shortcuts-connect-note": "連接手把以啟用功能",
 | 
			
		||||
  "controller-shortcuts-xbox-note": "打開導航選單之按鈕",
 | 
			
		||||
  "controller-vibration": "手把震動",
 | 
			
		||||
  "copy": "複製",
 | 
			
		||||
  "custom": "自訂",
 | 
			
		||||
  "deadzone-counterweight": "死區補償",
 | 
			
		||||
  "decrease": "減少",
 | 
			
		||||
  "default": "預設",
 | 
			
		||||
  "delete": "刪除",
 | 
			
		||||
  "device": "裝置",
 | 
			
		||||
  "device-unsupported-touch": "您的裝置不支援觸控遊玩",
 | 
			
		||||
  "device-vibration": "設備觸覺回饋",
 | 
			
		||||
  "device-vibration-not-using-gamepad": "當不使用手把時啟用",
 | 
			
		||||
  "disable": "停用",
 | 
			
		||||
  "disable-home-context-menu": "首頁停用快捷選單",
 | 
			
		||||
  "disable-post-stream-feedback-dialog": "停用回饋問卷",
 | 
			
		||||
  "disable-social-features": "停用社群功能",
 | 
			
		||||
  "disable-xcloud-analytics": "關閉xCloud遙測數據統計",
 | 
			
		||||
  "disabled": "停用",
 | 
			
		||||
  "disconnected": "連接已中斷",
 | 
			
		||||
  "edit": "編輯",
 | 
			
		||||
  "enable-controller-shortcuts": "啟用手把快捷鍵",
 | 
			
		||||
  "enable-local-co-op-support": "啟用本地多人遊玩功能",
 | 
			
		||||
  "enable-local-co-op-support-note": "僅在此遊戲不需登入多個設定檔時可使用",
 | 
			
		||||
  "enable-mic-on-startup": "遊戲啟動時啟用麥克風",
 | 
			
		||||
  "enable-mkb": "使用鍵鼠模擬手把輸入",
 | 
			
		||||
  "enable-quick-glance-mode": "點用顯示連線狀態",
 | 
			
		||||
  "enable-remote-play-feature": "啟用\"搖控遊玩\"功能",
 | 
			
		||||
  "enable-volume-control": "啟用音量控制",
 | 
			
		||||
  "enabled": "啟用",
 | 
			
		||||
  "experimental": "實驗性功能",
 | 
			
		||||
  "export": "匯出",
 | 
			
		||||
  "fast": "快速",
 | 
			
		||||
  "fortnite-allow-stw-mode": "手機遊玩STW PvE模式",
 | 
			
		||||
  "fortnite-force-console-version": "針對英雄要塞: 遊玩主機版本",
 | 
			
		||||
  "getting-consoles-list": "正在讀取主機列表",
 | 
			
		||||
  "help": "幫助",
 | 
			
		||||
  "hide": "隱藏",
 | 
			
		||||
  "hide-idle-cursor": "停頓時隱藏鼠標",
 | 
			
		||||
  "hide-scrollbar": "隱藏瀏覽器捲動軸",
 | 
			
		||||
  "hide-sections": "隱藏群組",
 | 
			
		||||
  "hide-system-menu-icon": "隱藏系統選單圖示",
 | 
			
		||||
  "hide-touch-controller": "隱藏觸控遊玩介面",
 | 
			
		||||
  "horizontal-scroll-sensitivity": "水平滾動靈敏度",
 | 
			
		||||
  "horizontal-sensitivity": "水平靈敏度",
 | 
			
		||||
  "ignore": "略過",
 | 
			
		||||
  "import": "匯入",
 | 
			
		||||
  "increase": "增加",
 | 
			
		||||
  "install-android": "安裝Better xCloud安卓版APP",
 | 
			
		||||
  "keyboard-shortcuts": "鍵盤快捷鍵",
 | 
			
		||||
  "language": "語言",
 | 
			
		||||
  "large": "較大",
 | 
			
		||||
  "layout": "佈局",
 | 
			
		||||
  "left-stick": "左類比",
 | 
			
		||||
  "loading-screen": "讀取畫面",
 | 
			
		||||
  "local-co-op": "本地多人遊玩",
 | 
			
		||||
  "map-mouse-to": "將滑鼠指定為",
 | 
			
		||||
  "may-not-work-properly": "可能無法正常運作.",
 | 
			
		||||
  "menu": "選單",
 | 
			
		||||
  "microphone": "麥克風",
 | 
			
		||||
  "mkb-adjust-ingame-settings": "您可能還需在遊戲內設置死區及靈敏度",
 | 
			
		||||
  "mkb-click-to-activate": "按一下以啟用",
 | 
			
		||||
  "mkb-disclaimer": "遊玩線上遊戲時,此功能可能會被判定為作弊",
 | 
			
		||||
  "mouse-and-keyboard": "鍵盤與滑鼠",
 | 
			
		||||
  "mouse-wheel": "滑鼠滾輪",
 | 
			
		||||
  "muted": "靜音",
 | 
			
		||||
  "name": "名稱",
 | 
			
		||||
  "native-mkb": "原生鍵盤滑鼠遊玩",
 | 
			
		||||
  "new": "新增",
 | 
			
		||||
  "no-consoles-found": "未找到主機",
 | 
			
		||||
  "normal": "標準",
 | 
			
		||||
  "off": "關閉",
 | 
			
		||||
  "on": "開啟",
 | 
			
		||||
  "only-supports-some-games": "僅支援部份遊戲",
 | 
			
		||||
  "opacity": "不透明度",
 | 
			
		||||
  "other": "其他",
 | 
			
		||||
  "playing": "遊玩中",
 | 
			
		||||
  "position": "位置",
 | 
			
		||||
  "powered-off": "關機中",
 | 
			
		||||
  "powered-on": "開機中",
 | 
			
		||||
  "prefer-ipv6-server": "IPv6伺服器優先",
 | 
			
		||||
  "preferred-game-language": "遊戲中首選語言",
 | 
			
		||||
  "preset": "預設",
 | 
			
		||||
  "press-esc-to-cancel": "按Esc鍵取消",
 | 
			
		||||
  "press-to-bind": "按對應按鍵或滑鼠按鍵來綁定",
 | 
			
		||||
  "prompt-preset-name": "設定組名稱",
 | 
			
		||||
  "reduce-animations": "減少UI動畫效果",
 | 
			
		||||
  "region": "地區",
 | 
			
		||||
  "reload-page": "重新載入遊戲",
 | 
			
		||||
  "remote-play": "搖控遊玩",
 | 
			
		||||
  "rename": "重新命名",
 | 
			
		||||
  "renderer": "渲染器",
 | 
			
		||||
  "right-click-to-unbind": "按滑鼠右鍵取消綁定",
 | 
			
		||||
  "right-stick": "右類比",
 | 
			
		||||
  "rocket-always-hide": "關閉",
 | 
			
		||||
  "rocket-always-show": "始終顯示",
 | 
			
		||||
  "rocket-animation": "火箭動畫",
 | 
			
		||||
  "rocket-hide-queue": "排隊時隱藏",
 | 
			
		||||
  "safari-failed-message": "程式重新整理中…",
 | 
			
		||||
  "saturation": "飽和度",
 | 
			
		||||
  "save": "保存",
 | 
			
		||||
  "screen": "螢幕",
 | 
			
		||||
  "screenshot-apply-filters": "截圖包含視訊設定效果",
 | 
			
		||||
  "section-all-games": "所有遊戲",
 | 
			
		||||
  "section-most-popular": "雲端熱門遊戲",
 | 
			
		||||
  "section-news": "推薦",
 | 
			
		||||
  "section-play-with-friends": "和朋友一起玩",
 | 
			
		||||
  "separate-touch-controller": "觸控遊玩與手把分別控制不同玩家",
 | 
			
		||||
  "separate-touch-controller-note": "觸控遊玩為1P,手把為2P",
 | 
			
		||||
  "server": "伺服器",
 | 
			
		||||
  "settings": "設定選項",
 | 
			
		||||
  "settings-reload": "重新整理網頁以應用變更",
 | 
			
		||||
  "settings-reloading": "重新整理中…",
 | 
			
		||||
  "sharpness": "銳利度",
 | 
			
		||||
  "shortcut-keys": "快捷鍵",
 | 
			
		||||
  "show": "顯示",
 | 
			
		||||
  "show-controller-connection-status": "顯示手把連接狀態",
 | 
			
		||||
  "show-game-art": "遊戲封面",
 | 
			
		||||
  "show-hide": "顯示/隱藏",
 | 
			
		||||
  "show-stats-on-startup": "遊戲啟動時顯示連線狀態",
 | 
			
		||||
  "show-touch-controller": "顯示觸控遊玩介面",
 | 
			
		||||
  "show-wait-time": "顯示排隊等待時間",
 | 
			
		||||
  "show-wait-time-in-game-card": "在遊戲卡中顯示等待時長",
 | 
			
		||||
  "simplify-stream-menu": "簡化串流選單",
 | 
			
		||||
  "skip-splash-video": "跳過Xbox啟動動畫",
 | 
			
		||||
  "slow": "慢速",
 | 
			
		||||
  "small": "較小",
 | 
			
		||||
  "sound": "聲音",
 | 
			
		||||
  "standby": "待機中",
 | 
			
		||||
  "stat-bitrate": "位元率",
 | 
			
		||||
  "stat-decode-time": "解碼時間",
 | 
			
		||||
  "stat-frames-lost": "遺失幀數",
 | 
			
		||||
  "stat-packets-lost": "封包遺失",
 | 
			
		||||
  "stats": "連線狀態",
 | 
			
		||||
  "stick-decay-minimum": "類比回中所需時長",
 | 
			
		||||
  "stick-decay-strength": "類比回中速度",
 | 
			
		||||
  "stream": "串流方面",
 | 
			
		||||
  "stream-settings": "串流選項",
 | 
			
		||||
  "stream-stats": "連線狀態",
 | 
			
		||||
  "stretch": "拉伸",
 | 
			
		||||
  "support-better-xcloud": "贊助Better xCloud",
 | 
			
		||||
  "swap-buttons": "交換按鈕",
 | 
			
		||||
  "take-screenshot": "截圖",
 | 
			
		||||
  "target-resolution": "解析度",
 | 
			
		||||
  "tc-all-games": "所有遊戲",
 | 
			
		||||
  "tc-all-white": "純淨白",
 | 
			
		||||
  "tc-auto-off": "手把連接時隱藏觸控遊玩介面",
 | 
			
		||||
  "tc-availability": "可用於",
 | 
			
		||||
  "tc-custom-layout-style": "自訂按鈕佈局",
 | 
			
		||||
  "tc-default-opacity": "預設不透明度",
 | 
			
		||||
  "tc-muted-colors": "淡雅色彩",
 | 
			
		||||
  "tc-standard-layout-style": "標準按鈕佈局",
 | 
			
		||||
  "text-size": "字體大小",
 | 
			
		||||
  "toggle": "切換啟閉",
 | 
			
		||||
  "top-center": "頂部居中",
 | 
			
		||||
  "top-left": "左上角",
 | 
			
		||||
  "top-right": "右上角",
 | 
			
		||||
  "touch-control-layout": "觸控遊玩佈局",
 | 
			
		||||
  "touch-controller": "觸控遊玩",
 | 
			
		||||
  "transparent-background": "透明背景",
 | 
			
		||||
  "unexpected-behavior": "可能會導致意外反應",
 | 
			
		||||
  "unknown": "不明",
 | 
			
		||||
  "unlimited": "不限制",
 | 
			
		||||
  "unmuted": "取消靜音",
 | 
			
		||||
  "unsharp-masking": "原生畫面",
 | 
			
		||||
  "use-mouse-absolute-position": "使用滑鼠的絕對位置",
 | 
			
		||||
  "use-this-at-your-own-risk": "使用此功能請自負風險",
 | 
			
		||||
  "user-agent-profile": "瀏覽器User-Agent修改",
 | 
			
		||||
  "vertical-scroll-sensitivity": "垂直滾動靈敏度",
 | 
			
		||||
  "vertical-sensitivity": "垂直靈敏度",
 | 
			
		||||
  "vibration-intensity": "震動強度",
 | 
			
		||||
  "vibration-status": "震動",
 | 
			
		||||
  "video": "視訊",
 | 
			
		||||
  "virtual-controller": "虛擬手把",
 | 
			
		||||
  "visual-quality": "畫質",
 | 
			
		||||
  "visual-quality-high": "高",
 | 
			
		||||
  "visual-quality-low": "低",
 | 
			
		||||
  "visual-quality-normal": "標準",
 | 
			
		||||
  "volume": "音量",
 | 
			
		||||
  "wait-time-countdown": "倒數",
 | 
			
		||||
  "wait-time-estimated": "預計等待時間"
 | 
			
		||||
}
 | 
			
		||||
		Reference in New Issue
	
	Block a user